《易經》

[pez]

Going to sleep right now, but wanna ask something...

初九曰：「潛龍勿用。」 何謂也？
子曰：「龍德而隱者也。不易乎世，不成乎名﹔遯世而無悶，不見是而無悶﹔樂則行之，憂則違之﹔確乎其不可拔，乾龍也。」

What does the last bit "確乎其不可拔，乾龍也" mean? I suck at ancient Chinese...

Or maybe I should ask Freddy, he ought to know bwahahahaha

Comments

[vicky-guu-sama.livejournal.com]

初九：潛龍，勿用。
（象龍潛伏﹐不可有所作為。）

初九曰：「潛龍勿用。」 何謂也？

子曰： 「龍德而隱者也。不易乎世，不成乎名﹔
遯世而無悶，不見是而無悶﹔樂則行之，憂則違
之﹔確乎其不可拔，乾龍也。」

乾龍勿用，陽氣潛藏。 乾龍勿用，下也。
***********************************************
君子以成德為行，日可見之行也。潛之為言也，隱而未見，行
而未成，是以君子弗用也。

變爻即成姤卦，表示時機未到，急不得也！暫時採取消極態度
，安於困難之中，做好準備，儲存能量，等待機會到來。

[yuki-scorpio.livejournal.com]

Yeah I know most of that... I just don't relaly get the last line.... 確乎其不可拔，乾龍也... what "其不可拔" means, and what exactly 乾龍 is, even though I've heard it so many times before.

*goes back to sleep*

[vicky-guu-sama.livejournal.com]

应该是“确乎其不可拔，潜龙也。”

意思是：意志坚定而不可拔，这就是所谓的潜龙

according to my friend.....

[weiweifox.livejournal.com]

that's why you posted this in the BBS