pez: (Glay - bass)
[personal profile] pez
I thought about posting "Stand My Ground" by Within Temptation, but this one fits better.

Faye Wong - A Love Letter to Myself





請不要灰心 你也會有人妒忌
你仰望到太高 貶低的只有自己
別盪失太早 旅遊有太多勝地
你記住你髮膚 會與你慶祝鑽禧

慰藉自己
開心的東西要專心記起
愛護自己
是地上拾到的真理

寫這高貴情書 用自言自語 作我的天書
自己都不愛 怎麼相愛 怎麼可給愛人好處
這千斤重情書 在夜闌盡處 如門前大樹
沒有他倚靠 歸家也不必撇雨

請不要哀傷 我會當你是偶像
你要別人憐愛 請安裝一個藥箱
做甚麼也好 別為著得到讚賞
你要強壯到底 再去替對方設想

慰藉自己
開心的東西要專心記起
愛護自己
是地上拾到的真理

寫這高貴情書 用自言自語 作我的天書
自己都不愛 怎麼相愛 怎麼可給愛人好處
這千斤重情書 在夜闌盡處 如門前大樹
沒有他倚靠 歸家也不必撇雨

拋得開手裡玩具 先懂得好好進睡
深谷都攀過後從泥濘尋到這不甘心相信的金句

寫這高貴情書 用自言自語 作我的天書
自己都不愛 怎麼相愛 怎麼可給愛人好處
這千斤重情書 在夜闌盡處 如門前大樹
他不可倚靠 歸家也不必撇雨

我要給我寫這高貴情書 用自言自語 作我的天書
自己都不愛 怎麼相愛 怎麼可給愛人好處
憑著我這千斤重情書 在夜闌盡處 如門前大樹
沒有他倚靠 歸家也不必撇雨
Please do not be disheartened; there are those who are envious of you
When you look up too high, you only belittle yourself
Don't get lost so soon; there are so many places yet to travel
Remember you live with your precious shell for as long as you live

Comfort yourself, concentrate on remembering the happy things
Care for yourself - that's what I learned on my way

I write this noble love letter, let the words to myself become my bible
If you don't love yourself, how can you love others, how can you give to the one you love
This love letter of a thousand tonnes is like a tree outside the door at the end of the night
Even if it cannot be leaned on, it will shield you from the rain on your way home

Please do not be sad; you are my idol
If you want affection from others, first get yourself a first aid box
Whatever you do, do not do it for praise
You have to be strong until the end before you start thinking about others

Comfort yourself, concentrate on remembering the happy things
Care for yourself - that's what I learned on my way

I write this noble love letter, let the words to myself become my bible
If you don't love yourself, how can you love others, how can you give to the one you love
This love letter of a thousand tonnes is like a tree outside the door at the end of the night
Even if it cannot be leaned on, it will shield you from the rain on your way home

Learn to let go of your toys, then you can finally sleep soundly
After I climbed the ravine I picked up from the mud these golden words I was resigned to believe in

I write this noble love letter, let the words to myself become my bible
If you don't love yourself, how can you love others, how can you give to the one you love
This love letter of a thousand tonnes is like a tree outside the door at the end of the night
Even if they cannot be relied upon, this letter will shield you from the rain on your way home

I will write this noble love letter to myself, let the words become my bible
If you don't love yourself, how can you love others, how can you give to the one you love
With this love letter of a thousand tonnes, it is like a tree outside the door at the end of the night
Even if it cannot be leaned on, it will shield you from the rain on your way home




Day 01 - Your favourite song
Day 02 - Your least favorite song
Day 03 - A song that makes you happy
Day 04 - A song that makes you sad
Day 05 - A song that reminds you of someone
Day 06 - A song that reminds of you of somewhere
Day 07 - A song that reminds you of a certain event
Day 08 - A song that you know all the words to
Day 09 - A song that you can dance to
Day 10 - A song that makes you fall asleep
Day 11 - A song from your favorite band
Day 12 - A song from a band you hate
Day 13 - A song that is a guilty pleasure
Day 14 - A song that no one would expect you to love
Day 15 - A song that describes you

Day 16 - A song that you used to love but now hate
Day 17 - A song that you hear often on the radio
Day 18 - A song that you wish you heard on the radio
Day 19 - A song from your favorite album
Day 20 - A song that you listen to when you're angry
Day 21 - A song that you listen to when you're happy
Day 22 - A song that you listen to when you're sad
Day 23 - A song that you want to play at your wedding
Day 24 - A song that you want to play at your funeral
Day 25 - A song that makes you laugh
Day 26 - A song that you can play on an instrument
Day 27 - A song that you wish you could play
Day 28 - A song that makes you feel guilty
Day 29 - A song from your childhood
Day 30 - Your favorite song at this time last year
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

pez: (Default)
Pez

January 2015

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 30th, 2025 06:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios